A notícia caiu ontem à noite, enquanto o Kuwait é atingido pela queda da produção em seu principal site, Burgan.

É o segundo local mais importante depois de Ghawar na Arábia Saudita. A produção no Oriente Médio está, portanto, desta vez muito baixa e de uma forma muito oficial.

A produção é de 1,7 milhão de barris / dia quando deveria ser de 2 milhões. Grandes investimentos serão necessários em 2006 para tentar atender da melhor forma possível a demanda.

Mais informações (em inglês, infelizmente, porque duvido que falemos muito sobre isso às 13h no TF1) no site da LÂMINA