Nicolas Hulot acaba de votar pela criação de um cargo de vice-primeiro-ministro responsável pelo desenvolvimento sustentável.
Tanto devemos saudar com profundo respeito as habilidades e ações de Nicolas Hulot em favor do meio ambiente e da ecologia, quanto devemos reconhecer que durante anos seus programas de televisão foram um verdadeiro mimo, como nos permitimos. aqui critico sua proposta, que, a nosso ver, mantém a confusão sobre o que realmente é desenvolvimento sustentável. Aqui está o porquê.
Definido em 1987 pela Comissão Mundial para o Meio Ambiente da seguinte forma: "É um desenvolvimento que atende às necessidades do presente sem comprometer a capacidade das gerações futuras de atender às suas próprias."
Essa definição expressa o fato de que o desenvolvimento sustentável consiste em tornar progresso conjunto economia, progresso social e melhoria ambiental. O desenvolvimento sustentável não se limita à ecologia, que é apenas uma parte dela.
Os compromissos assumidos pelos Chefes de Estado na Cúpula da Terra, em Joanesburgo, em setembro de 2002, são extremamente claros neste ponto. O artigo 5 da Declaração de Joanesburgo estabelece : "Como tal, assumimos nossa responsabilidade coletiva, que é avançar, a nível local, nacional, regional e global, o desenvolvimento econômico, o desenvolvimento social e proteção ambiental, pilares interdependentes e complementares do desenvolvimento sustentável ”.
A Carta Ambiental, incluída em 2005 na Constituição Francesa, especifica em seu artigo: As políticas públicas devem promover o desenvolvimento sustentável. Para isso, conciliam a proteção e a melhoria do meio ambiente, o desenvolvimento econômico e o progresso social ”.